美国历史上存在过两种英尺。差别只有百万分之二，听起来像舍入误差， 但在一条长边上它会变成毫米、在一条路权线上会变成厘米、在一个标准地块上会变成十平方米的面积极差。 这两种英尺在 2023 年 1 月 1 日被官方合并了，但旧资料里的测量英尺并没有消失。
两者相差 0.0000006096 米，也就是 百万分之二（2 ppm）。
这个比例换算成实际尺度是：
| 尺度 | 差值 |
|---|---|
| 1 000 英尺 | 0.6096 毫米 |
| 1 英里（5 280 英尺） | 3.2187 毫米 |
| 1 000 米基线用英尺表达 | 约 2 毫米 |
| 1 平方英里 / 640 英亩 | 约 10.4 平方米 |
最后一行值得单独说：面积是长度的平方量，相对差别翻倍到百万分之四。 一个标准 section（640 英亩）用国际英尺算出来是 2 589 988.11 平方米， 用测量英尺算出来是 2 589 998.47 平方米——相差 10.36 平方米。 对一块地来说，这是能写进合同的量。
2 ppm 之于单条短边确实可以忽略。问题在于测量成果不是单条边， 而是一整张网：闭合导线、坐标增量、面积计算都是把误差累积起来的操作。 一条 1 000 米的基线在两种英尺下分别是 3 280.8333 与 3 280.8399 英尺， 相差 0.0066 英尺；把这条逻辑放大到一条 5 公里的路权线上，差异是 1 厘米， 10 公里就是 2 厘米——恰好落在「能用测量数据说清」和「说不清」的边界上。
更麻烦的是它不会以明显错误的形式出现。用错英尺得到的坐标看起来完全正常， 只是整体偏了一点点。校验时如果拿同一份资料自洽核对，是查不出来的； 必须找一个外部已知点，或者核对资料上声明的单位与基准。
自 2023 年 1 月 1 日起，美制测量英尺在新项目中正式停止使用， 国际英尺成为美国的标准英尺。这次变更的实质是： 新产生的数据用国际英尺，旧数据继续按测量英尺存在。 已登记的图册、早期州平面坐标成果、路权文件、部分州的交通部门图纸， 以及以「英尺」标注的历史地契，仍然是测量英尺。
所以判断规则可以用一句话概括： 旧测量资料里的「英尺」大概率是测量英尺，现行图纸里的「英尺」是国际英尺。 一份资料没有写明用的哪一种时，应当把它当成风险点， 回头核对基准说明与单位注释，而不是凭年份猜。
US survey foot、ftUS、
sFT 的是测量英尺；只写 ft 或
international foot 的是国际英尺。换算时不要「先四舍五入再判断」。两种英尺的差别在第 7 位有效数字上。
如果把中间结果先保留到 4 位小数再换算，2 ppm 的信息就被抹掉了。
换算因子应当全部保留（1200/3937 与 0.3048），
只在最后输出时按需要的位数取整。
| 换算 | 数值 | 说明 |
|---|---|---|
| 1 美制测量英尺 | 0.304800609601219 m | 精确为 1200 / 3937 |
| 1 国际英尺 | 0.3048 m | 精确值；现为美国标准英尺 |
| 1 米 | 3.2808333333 ftUS | 精确为 3937 / 1200 |
| 1 米 | 3.2808398950 ft | 精确为 1 / 0.3048 |
| 1 美国测量英里 | 5 280 ftUS = 1 609.3472187 m | 法定英里的测量英尺版 |
| 1 法定英里 | 5 280 ft = 1 609.344 m | 国际英尺制 |
| 1 英亩 | 43 560 ft² = 4 046.8564224 m² | ≈ 6.07 亩 |
| 1 美制测量英亩 | 43 560 ftUS² = 4 046.8726 m² | 比国际英亩大 0.016 m² |
| 1 海里 | 1 852 m | 按定义，与英尺无关 |
亩与英亩的换算不受影响：1 英亩 ≈ 6.07 亩，测量英亩与国际英亩在这一位上没有区别。 真正需要注意单位口径的场合是面积报批、地籍登记与合同附件—— 那里把「英亩」换成「亩」时，宁可按 6.07 取到三位有效数字，也不要按 6 去估。
国内资料里如果出现「尺」，几乎一定是市尺，也就是 1/3 米，
与英尺毫无关系：1 市尺 = 0.333333 m，1 米 = 3 市尺，
1 平方市尺 = 1/9 m²。
换算到英尺则是 1 英尺 = 0.9144 市尺。
在看到「尺」的时候先确认是市尺还是英尺，是避免数量级错误的第一步。
所有计算均在浏览器本地完成，结果仅供核对与参考；用于施工、报批或结算前， 请按项目采用的坐标系统与技术标准复核。 关于 · 隐私与 Cookie · 使用条款 · 开发者